Carl Voigt e Caroline Nitz
Eles decidiram vir ao Brasil. Saíram de Vietzow, na Prússia, Alemanha, onde hoje fica a Polônia, e pertencia à Alemanha[…]
Leia mais
Curiosidades e/ou fatos curiosos relacionados ou não com alguma das famílias retratadas neste website
Eles decidiram vir ao Brasil. Saíram de Vietzow, na Prússia, Alemanha, onde hoje fica a Polônia, e pertencia à Alemanha[…]
Leia maisEu, Carl Friedrich Wilhelm Butzke estou em casa do meu filho Franz em Cedro na margem esquerda. Minha memória ainda é lúcida. Hoje em setembro do ano de 1940 conto com 97 anos e 5 meses…
Leia maisEste exemplar do livro Wir sprechen und schreiben (Nós falamos e escrevemos) pertenceu à minha mãe, Rosita Kanenberg (nascida Boddenberg), e foi utilizado por ela durante seus estudos no Colégio José Bonifácio, em Pomerode (SC), na primeira metade da década de 1970, quando o ensino da língua alemã ainda era fortemente presente nas escolas da região. Na época, as aulas eram ministradas pela professora Ivone.
Leia maisÉ proibido falar os idiomas Alemão, Italiano e Japonês. No Brasil fala-se somente o português. Os infratores são punidos com todo o rigor da lei.
Leia maisEm tempos que não haviam linhas de ônibus regulares, muitos viajavam com o ônibus dos correios…
Leia maisFoi visitar a Allemanha, perdeu a fortuna e ainda foi condemnado a trabalhos forçados…
Leia maisCópia de carta enviada pelo emigrante Carl August Alexander Bürger a um amigo, e publicada no Goerlitzer Tageblatt
Leia maisBODDENBERG é uma pequena aldeia em Steinbüchel perto de Neuboddenberg com cerca de 25 casas. A agricultura é a atividade predominante da localidade.
Leia maisKANNENBERG – toponímico referente à aldeia de Kania-Chociwel (nome alemão Kannenberg), distrito de Stargard, Pomerânia, Polônia.
Leia mais