{"id":6191,"date":"2026-07-28T10:24:03","date_gmt":"2026-07-28T13:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/?p=6191"},"modified":"2026-08-02T11:01:17","modified_gmt":"2026-08-02T14:01:17","slug":"origem-alema-da-voltagem-de-220v-no-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/origem-alema-da-voltagem-de-220v-no-brasil\/","title":{"rendered":"Origem Alem\u00e3 da Voltagem de 220V no Brasil"},"content":{"rendered":"<div id=\"model-response-message-contentr_eb62ae2b127b90c4\" class=\"markdown markdown-main-panel enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color md-content\" dir=\"ltr\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\">\n<p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"0\">A presen\u00e7a do <b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"93\">220 V<\/b> (e do padr\u00e3o europeu em geral) no Brasil tem forte rela\u00e7\u00e3o com a <b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"164\">influ\u00eancia t\u00e9cnica europeia<\/b>, na qual a Alemanha teve papel decisivo, em contraste com o modelo norte-americano.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-path-to-node=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"6200\" data-permalink=\"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/origem-alema-da-voltagem-de-220v-no-brasil\/220volts\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/220volts.jpg\" data-orig-size=\"650,900\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"220 volts\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/220volts.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6200\" src=\"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/220volts.jpg\" alt=\"220 volts\" width=\"650\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/220volts.jpg 650w, https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/220volts-217x300.jpg 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"2\">O Padr\u00e3o Europeu vs. Padr\u00e3o Norte-Americano<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"3\">No final do s\u00e9culo XIX e in\u00edcio do s\u00e9culo XX, quando o Brasil come\u00e7ou a implantar suas redes de ilumina\u00e7\u00e3o e energia el\u00e9trica, n\u00e3o existia uma padroniza\u00e7\u00e3o nacional:<\/p>\n<ol start=\"1\" data-path-to-node=\"4\">\n<li>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"4,0,0\"><b data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Influ\u00eancia Norte-Americana (110 V \/ 127 V):<\/b> Concession\u00e1rias financiadas por capitais norte-americanos ou canadenses (como a famosa <i data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"131\">Light<\/i>, no Rio de Janeiro e S\u00e3o Paulo) adotaram os equipamentos dos EUA, onde a distribui\u00e7\u00e3o residencial se consolidou em <b data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"252\">110 V\/127 V em 60 Hz<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p id=\"p-rc_2ad9cd1dc3ac7a42-38\" style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"4,1,0\"><b data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-69 citation-end-69\">Influ\u00eancia Europeia\/Alem\u00e3 (220 V):<\/span><\/b> <span class=\"citation-68\">Na Europa \u2014 com forte protagonismo da <\/span><b data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"73\"><span class=\"citation-68\">Alemanha<\/span><\/b><span class=\"citation-68\"> \u2014, a rede evoluiu diretamente para <\/span><b data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"117\"><span class=\"citation-68\">220 V<\/span><\/b><span class=\"citation-68 citation-end-68\">. Quando empresas e engenheiros europeus (alem\u00e3es, italianos, ingleses) vinham projetar ou fornecer equipamentos para regi\u00f5es brasileiras (especialmente no Nordeste e no Sul), eles traziam o maquin\u00e1rio e o padr\u00e3o de suas terras natais.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2 data-path-to-node=\"6\">O Papel do Custo Financeiro e Geogr\u00e1fico<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"7\">Al\u00e9m do pa\u00eds de origem dos equipamentos, houve uma importante raz\u00e3o econ\u00f4mica:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"8\">\n<li>\n<p id=\"p-rc_2ad9cd1dc3ac7a42-39\" style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"8,0,0\"><b data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Cabo de cobre e dist\u00e2ncia:<\/b> <span class=\"citation-67\">Em 220 V, a corrente necess\u00e1ria para entregar a mesma pot\u00eancia \u00e9 menor do que em 127 V. Isso permitia usar <\/span><b data-path-to-node=\"8,0,0\" data-index-in-node=\"134\"><span class=\"citation-67\">fios mais finos e mais baratos<\/span><\/b><span class=\"citation-67 citation-end-67\"> e transmitir energia por dist\u00e2ncias maiores gastando menos.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"8,1,0\">Para concession\u00e1rias europeias atuando em cidades menores ou com menor densidade populacional, utilizar o padr\u00e3o <b data-path-to-node=\"8,1,0\" data-index-in-node=\"113\">220 V de origem europeia<\/b> era tecnicamente e financeiramente muito mais vantajoso.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote data-path-to-node=\"10\">\n<p id=\"p-rc_2ad9cd1dc3ac7a42-40\" style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"10,0\"><b data-path-to-node=\"10,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-66\">Em resumo:<\/span><\/b><span class=\"citation-66\"> A voltagem de 220 V no Brasil <\/span><b data-path-to-node=\"10,0\" data-index-in-node=\"41\"><span class=\"citation-66\">tem origem no modelo de eletrifica\u00e7\u00e3o europeu<\/span><\/b><span class=\"citation-66 citation-end-66\"> \u2014 do qual a Alemanha foi uma das principais desenvolvedoras tecnol\u00f3gicas \u2014, importado pelas empresas e engenheiros que instalaram a infraestrutura em diversas partes do pa\u00eds no in\u00edcio do s\u00e9culo XX.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p id=\"p-rc_2ad9cd1dc3ac7a42-41\" style=\"text-align: justify;\" data-path-to-node=\"12\"><span class=\"citation-65\">Para entender em detalhes a hist\u00f3ria da divis\u00e3o entre 110 V e 220 V e por que ela nunca foi unificada no pa\u00eds, assista ao v\u00eddeo <\/span><a class=\"ng-star-inserted\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=b4usPEl9AMs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"0\" data-ved=\"0CAAQ_4QMahgKEwiO7LKB3PCVAxUAAAAAHQAAAAAQrAE\"><span class=\"citation-65\">Por que usamos 110V e 220V no Brasil?<\/span><\/a><span class=\"citation-65 citation-end-65\">, que explica de forma muito simples a geopol\u00edtica da eletrifica\u00e7\u00e3o brasileira.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A presen\u00e7a do 220 V (e do padr\u00e3o europeu em geral) no Brasil tem forte rela\u00e7\u00e3o com a influ\u00eancia t\u00e9cnica europeia, na qual a Alemanha teve papel decisivo, em contraste com o modelo norte-americano.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[265],"tags":[405,254],"class_list":["post-6191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-textos","tag-alemanha","tag-curiosidades"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phkM1X-1BR","jetpack-related-posts":[{"id":6066,"url":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/voce-sabia-invencoes-e-criacoes-de-origem-alema\/","url_meta":{"origin":6191,"position":0},"title":"Voc\u00ea sabia? Inven\u00e7\u00f5es e cria\u00e7\u00f5es de origem alem\u00e3","author":"kanenberg","date":"14 de janeiro de 2026","format":false,"excerpt":"Ao longo da hist\u00f3ria, muitas das inven\u00e7\u00f5es, objetos e conceitos que fazem parte do nosso cotidiano tiveram origem em um mesmo territ\u00f3rio: a Alemanha. Seja por meio do engenho de inventores individuais, do ambiente favor\u00e1vel \u00e0 pesquisa cient\u00edfica ou do surgimento de empresas que apostaram em inova\u00e7\u00e3o, o espa\u00e7o germ\u00e2nico\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Lugares&quot;","block_context":{"text":"Lugares","link":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/category\/lugares\/"},"img":{"alt_text":"Alemanha","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mapa-alemanha.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6284,"url":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/o-charmoso-ronco-da-historia-origem-sucesso-e-curiosidades-da-lambretta\/","url_meta":{"origin":6191,"position":1},"title":"O Charmoso Ronco da Hist\u00f3ria: Origem, Sucesso e Curiosidades da Lambretta","author":"kanenberg","date":"12 de agosto de 2026","format":false,"excerpt":"Se existe um ve\u00edculo capaz de despertar nostalgia imediata e remeter a uma \u00e9poca de eleg\u00e2ncia sobre duas rodas, esse ve\u00edculo \u00e9 a Lambretta. Com suas linhas fluidas, mec\u00e2nica simples e um visual inconfund\u00edvel, o cl\u00e1ssico scooter ultrapassou as barreiras de mero meio de transporte e se tornou um verdadeiro\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"Lambretta: \u00cdcone italiano sobre duas rodas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Lambretta.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Lambretta.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Lambretta.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Lambretta.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Lambretta.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Lambretta.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1077,"url":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/fortaleza-de-sao-jose-da-ponta-grossa\/","url_meta":{"origin":6191,"position":2},"title":"Fortaleza de S\u00e3o Jos\u00e9 da Ponta Grossa","author":"kanenberg","date":"7 de junho de 2016","format":false,"excerpt":"Est\u00e1 localizada ao norte da Ilha de Santa Catarina, entre as Praias do Forte e de Jurer\u00ea, em Florian\u00f3polis, no Estado de Santa Catarina. A constru\u00e7\u00e3o austera e imponente caracteriza-se pela riqueza da sua arquitetura, apresentando tra\u00e7os de influ\u00eancia renascentista.","rel":"","context":"Em &quot;Imagem&quot;","block_context":{"text":"Imagem","link":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/category\/imagem\/"},"img":{"alt_text":"pub_ponta_grossa_01","src":"https:\/\/fatosfotoseregistros.files.wordpress.com\/2016\/06\/pub_ponta_grossa_01.jpg?w=350&h=200&crop=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/fatosfotoseregistros.files.wordpress.com\/2016\/06\/pub_ponta_grossa_01.jpg?w=350&h=200&crop=1 1x, https:\/\/fatosfotoseregistros.files.wordpress.com\/2016\/06\/pub_ponta_grossa_01.jpg?w=525&h=300&crop=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":2062,"url":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/museu-historico-do-exercito-e-forte-de-copacabana\/","url_meta":{"origin":6191,"position":3},"title":"Museu Hist\u00f3rico do Ex\u00e9rcito e Forte de Copacabana","author":"kanenberg","date":"19 de julho de 2016","format":false,"excerpt":"O local escolhido para a sua constru\u00e7\u00e3o consistia numa regi\u00e3o cujos rochedos avan\u00e7avam contra o mar em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 entrada da Ba\u00eda de Guanabara.","rel":"","context":"Em &quot;Imagem&quot;","block_context":{"text":"Imagem","link":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/category\/imagem\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1922-07-06-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1922-07-06-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1922-07-06-150x150.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":5325,"url":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/museu-ilha-das-flores\/","url_meta":{"origin":6191,"position":4},"title":"Museu da Imigra\u00e7\u00e3o da Ilha das Flores: um lugar de chegada, esperan\u00e7a e mem\u00f3ria","author":"kanenberg","date":"18 de fevereiro de 2019","format":false,"excerpt":"Na Ba\u00eda de Guanabara, no munic\u00edpio de S\u00e3o Gon\u00e7alo, encontra-se um lugar que guarda uma importante parte da hist\u00f3ria da imigra\u00e7\u00e3o no Brasil: a Ilha das Flores, onde funcionou, entre 1883 e 1966, a Hospedaria de Imigrantes da Ilha das Flores.","rel":"","context":"Em &quot;Lugares&quot;","block_context":{"text":"Lugares","link":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/category\/lugares\/"},"img":{"alt_text":"Vista do cais de entrada da Hospedaria de Imigrantes, na Ilha das Flores","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ilha_flores_00.jpg.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ilha_flores_00.jpg.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ilha_flores_00.jpg.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ilha_flores_00.jpg.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ilha_flores_00.jpg.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ilha_flores_00.jpg.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":5424,"url":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/a-origem-dos-aniversarios\/","url_meta":{"origin":6191,"position":5},"title":"A origem dos anivers\u00e1rios","author":"kanenberg","date":"27 de fevereiro de 2019","format":false,"excerpt":"Como todos os dias se celebram milhares de anivers\u00e1rios no mundo, \u00e9 interessante saber qual a origem deste costume.","rel":"","context":"Em &quot;Textos&quot;","block_context":{"text":"Textos","link":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/category\/textos\/"},"img":{"alt_text":"anivers\u00e1rio","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/aniversario-300x169.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6191"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6201,"href":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6191\/revisions\/6201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kanenberg.com.br\/fatosfotoseregistros\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}